giorgio/read.markets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

docs: implementation plan for Italian localization

Browse source 
11 TDD-style tasks: i18n service, translation helper, model + migration,
ai_log_job translation fan-out, per-user surfaces (analyse, digest),
localized /log endpoint, PATCH /api/settings/language, dropdown UI, and
final regression + manual smoke.

Per-user surfaces append "Respond in Italian." to the system prompt
(one extra line, no extra LLM call). The strategic log is generated in
English, then fanned out to translate() per active non-en language in
parallel via asyncio.gather. The /log endpoint serves the matching
translation row when present, English fallback otherwise.

Translation uses the default call_llm provider chain — no separate
cheap-model carve-out needed at DeepSeek's $0.28/M output pricing.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Giorgio Gilestro 2026-05-27 16:13:29 +02:00
parent e6308260a5
commit 8af1da12dd
1 changed files with 1589 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1589
docs/superpowers/plans/2026-05-27-localization-italian.md Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff