Category separation per GG: population genetics stays blue, both AI tiers move
to shades of orange, with a wider gutter between the theory column and the AI
pair. The grounding x LLM cell is upgraded from "not tested" to "established
at LLM scale in prior work (21, 30); not re-run here" (Shumailov's Nature
collapse result; Gerstgrasser's real-data rescue) - it was never a gap, it was
already settled. The caption now states the fill principle: each claim is
tested at the cheapest tier that can falsify it; a costlier tier is entered
only where it adds a discriminating test, and the LLM society is the one
genuinely open cell.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BkRLcc18rwT2Lysu6PbG7v
Giorgio Gilestro
e9fb28d8c4